Cette édition présentant pour la première fois les oeuvres musicales de Rameau dans leur intégralité, incluant les deuxièmes versions, est éditée pour répondre à la demande à la fois des universitaires et des musiciens. Chaque volume contiendra une introduction érudite de l'éditeur, une édition critique des livrets, une édition critique de la partition, et un appareil critique donnant le détails des sources et les variantes, et également des appendices fournissant les ébauches, les versions initiales et les parties retranchées. Cette publication se veut également pratique et inclura les parties orchestrales, les partitions de chant et les parties des choeurs. Environ 45 volumes sont prévus. For the first time the edition Opera omnia Rameau (OOR) is publishing all of Rameau’s musical works paying equal attention to scholarly guidelines and the demands of performers. It catalogues, explores and discusses every known musical, literary and iconographic source. All the stage works will be published with vocal scores (on sale) and performance material (on hire). L'édition complète est divisée en 6 séries The complete Edition is divided into 6 Series I.    Musique instrumentale (3 vol.) Instrumental Music II.    Musique vocale sacrée (1 vol.) Vocal Sacred Music III.   Musique vocale profane (1 vol.) Vocal secular music IV.   Musique dramatique  (31 vol.) Dramatic music V.    Fragments, travaux incomplets et attributions douteuses (2 vols) Fragments, Incomplete works and Works of doubtful authenticity VI.   Erudition Research Material Les éditeurs sont Gérard Billaudot (GB) jusqu'en 2002, et Bärenreiter (BA) pour la suite. The publishers are Gérard Billaudot up to 2002 and then Bärenreiter.

 

		Opera Omnia  (Plan détaillé des publications) Equipe éditoriale/ Editors : Elisabeth Bartlet, Denis Herlin, Davitt Moroney et Herbert Schneider sous la direction de Sylvie Bouissou.
Serie	I	Musique instrumentale = Instrumental music
Vol.
1		Pièces pour clavecin seul: Pièces de 1706; Pièces de 1724; Pièces de 1728
2		Pièces de clavecin en concerts, Denis Herlin , Davitt Moroney (éd.), 1996, XLVII-136 p. - Ibid., 1996, Violon ou Flûte, 24 p. ; Basse de viole, 24 p. ; Second violon, 22 p.	OOR I.2	GB5823
3		Transcriptions pour clavecin: Les Indes galantes; Pièces de clavecin en concerts
Serie	II	Musique vocale religieuse = Sacred vocal music
1		Grands motets
Serie	III	Musique vocale profane = Secular vocal music
1		Cantates. Canons. Airs, Sylvie Bouissou, Jean-Paul C. Montagnier (éd.), 2008, LVIII-260 p. - Ibid., Musique vocale profane. Vol. 1. Cantates pour voix de dessus ; Canons, 2009, X-108 p. - Ibid., Musique vocale profane. Vol. 2. Cantate pour voix de basse et en duo ; Airs, 2009, X-196 p.	OOR III.1	BA 8855 ISMN 9790006533435
Serie	IV	Musique dramatique = Dramatic music
1		Hippolyte et Aricie, version de 1733, Sylvie Bouissou (éd.), 2002, LXXXVI-396 p. - Ibid., matériel d’orchestre, 2002, 646 p. - Ibid., François Saint-Yves (éd.), réduction clavier-chant, 2002, X-357 p.	OOR IV.1	GB6184 GB6185
2		Les Indes Galantes (1), Version 1735
3		Castor et Pollux (1), Version 1737
4		Les Festes d'Hébé, 1739
5		Dardanus (1), Version 1739, Elizabeth Bartlet.	OOR IV.5	BA8854-72 ISMN 9790006510603
6		Hippolyte et Aricie, version de 1757 avec les compléments de 1742, Sylvie Bouissou (éd.), 2006, LXXX-402 p. - Ibid., matériel d’orchestre, 2006, 745 p. - Ibid., François Saint-Yves (éd.), réduction clavier-chant, 2006, XII-374 p.	OOR IV.6	BA8853 ISMN 9790006527892
7/1		Les Indes Galantes (2), Part 1; Version 1743-61
7/2		Les Indes Galantes (2), Part 2; Version 1743-61
8		Dardanus (2), Version 1744
9		La Princesse de Navarre, 1745
10		Platée, version 1749 ; version 1745 (compléments), M. Elizabeth C. Bartlet (éd.), 2005, LXC-436 p. - Ibid, matériel d’orchestre, 2005, 480 p. + 288 p. - Ibid, François Saint-Yves (éd.), réduction clavier-chant, 2005, XII-358 p.	OOR IV.10	BA8852 ISMN 9790006527878
11		Les Festes de Polymnie, 1745
12		Le Temple de la Gloire, 1745
13		Les Festes de Ramire, 1745
14		Les Festes de l'Hymen et de l'Amour, 1745
15		Zaïs, version d’avril 1748, Graham Sadler (éd.), 2011, LXIV-400 p. - Ibid., matériel d’orchestre, 2011, 457 p. - Ibid., François Saint-Yves (éd.), réduction clavier-chant, 2011, XVI-356 p.	OOR IV.15	BA8856
16		Pygmalion, 1748
17		Les Surprises de l'amour (1), Version 1748
18		Naïs, 1749
19		Zoroastre, version 1749, Graham Sadler (éd.), 1999, CXII-325 p. - Ibid., matériel d’orchestre, 586 p. - Ibid., François Saint-Yves (éd.), réduction clavier-chant, 2000, VIII-301 p.	OOR IV.19	GB6073 ISMN M04306734 GB6075 ISMN M04306758
20		La Guirlande, 1751
21		Achante et Céphise, Robert Fajon (éd.) avec la collaboration de Sylvie Bouissou, 1998, LXXII-352 p. - Ibid., matériel d’orchestre, 452 p. - Ibid., François Saint-Yves, réduction clavier-chant, 1999, VIII-254 p.	OOR IV.21	GB5825 GB5827
22		Daphnis et Églé, 1753
23		Castor et Pollux (2), Version 1754
24		La Naissance d'Osiris, 1754
25		Anacréon, Jonathan Huw Williams (éd.), avec la collaboration de Sylvie Bouissou et Cécile Davy-Rigaux, 2004, LXVI-140 p. - Ibid ., matériel d’orchestre, 248 p. - Ibid., François Saint-Yves, réduction clavier-chant, 2004, VIII-108 p.	OOR IV.25	BA8851 ISMN 9790006525904
26		Zoroastre (2), Version 1756
27/1		Les Surprises de l’amour, t. 1, Sylvie Bouissou (éd.), 1996, CXII-326 p. - Ibid., matériel d’orchestre, 362 p. - Ibid., François Saint-Yves (éd.), réduction clavier-chant, 2001, VIII-332 p .	OOR IV.27	GB5820 GB5822
27/2		Les Surprises de l’amour, t. 2, Sylvie Bouissou (éd.), 2000, LVIII-388 p. - Ibid., matériel d’orchestre, 352 p. - Ibid., François Saint-Yves, réduction clavier-chant, 2000, VIII-196 p.	OOR IV.27	GB6182 ISMN M043061823 GB6183 ISMN M043061830
28		Les Paladins, 1760
29		Les Boréades, 1763
30		Nélée et Myrthis, s.d.
31		Zéphire, s.d.
Serie	V	Fragments, œuvres incomplètes et attributions douteuses = Fragments, incomplete works and doubtful attributions
1		Musique vocale religieuse et profane
	1	Musique religieuse: Exultet cælum laudibus, 1720; Diligam te Domine, s.d.; Inclina Domine, s.d.; Fragments
	2	Musique profane: L'Absence, 1720; Médée, 1720; Diane et Actéon, s.d.; La Musette, s.d.
2		Musique dramatique
	1	Opéras comiques, intermèdes, musique de scène: L'Endriague, 1723; L'Enrôlement d'Arlequin, 1726; La Robe de dissension, 1726; Les Courses de Tempé, 1734; Les Jardins de l'Hymen, 1726-44; La Cornemuse, s.d.; Les Jardinières et les ciseaux, s.d.; Le Procureur dupé sans le savoir, 1758-59
	2	Opéras: Samson, 1730; Linus, 1752; Lysis et Délie, 1753; Io, s.d.
Serie	VI	Érudition = Research material
1		Catalogue thématique des Oeuvres de Rameau (en 5 volumes)
		Catalogue thématique des oeuvres musicales - Musique instrumentale - Musique vocale, religieuse et profane, Sylvie Bouissou, Denis Herlin, Pascal Denécheau, CNRS éditions, 2007, 370 p.	OOR VI.1/1	ISBN 9782271064325
		Catalogue thématique des oeuvres musicales - Livrets, Sylvie Bouissou, Denis Herlin, CNRS Editions, 2003, 409 p.	OOR VI.1/2	ISBN 9782271061737
		Catalogue thématique des oeuvres musicales - Musique dramatiques (1ère partie) - D'Acanthe et Céphise à Hippolyte et Aricie, Sylvie Bouissou, Denis Herlin, Pascal Denécheau, CNRS Editions, 2012, 750 p.	OOR VI.1/3	ISBN 9782271074874
		Catalogue thématique des oeuvres musicales - Musique dramatiques (suite)	OOR VI.1/4
		Catalogue thématique des oeuvres musicales - Sources bibliographiques et index	OOR VI.1/4
2		Manuscrits autographes
3		Filigranes
4		Textes pédagogiques et esthétiques
5		Iconographie musicale et organologie (en 1 volume)
6		Archives
7		Miscellanea
	1	Jean-Philippe Rameau, Opera omnia: Principes éditoriaux ou Petit traité d'édition critique, sous la direction de Sylvie Bouissou. Paris: Société Jean-Philippe Rameau, 1997.	OOR VI.7/1	BA8850 ISBN 2951206607
	2	Les Copistes de Rameau, Sylvie Bouissou et Pascal Denécheau. En préparation	OOR VI.7/2
	3	Errata des volumes publiés dans les Opera omnia. En préparation.	OOR VI.7/3
	4	Outils d’accompagnement à l’édition des Opera omnia	OOR VI.7/4
		- Établissement de l’orthographe des mots utilisés dans l’œuvre musicale de Rameau à partir du Dictionnaire de l’Académie française, Cécile Davy-Rigaux, Nathalie Berton-Blivet. The Spelling used in Rameau (the text linked above is translated to English)	OOR VI.7/4.1
		- Établissement des mots à ne pas traduire, en préparation, Cécile Davy-Rigaux, Nathalie Berton-Blivet. En préparation.	OOR VI.7/4.2
		- Lexique des agréments en usage dans l’œuvre de Rameau, Sylvie Bouissou, Nathalie Berton-Blivet. En préparation.	OOR VI.7/4.3
	5	- Complément du Catalogue thématique des oeuvres de Jean-Philippe Rameau, Sylvie Bouissou, Denis Herlin et Pascal Denécheau. En préparation.	OOR VI.7/5